Pisac Kluba boraca odgovara na kineski alternativni kraj
U nedavnom intervjuu, Chuck Palahniuk, autor Kluba boraca, odgovorio je na kineski alternativni kraj knjige. Rekao je da iako je bio 'polaskan' trudom, smatrao je da je kraj 'promašio bit' priče. Palahniuk je dalje rekao da je prava poruka Kluba boraca o 'potrebi muškaraca da se udruže i podržavaju jedni druge', te da kineski kraj—koji prikazuje glavnog lika koji pronalazi uspjeh i sreću u tradicionalnom obiteljskom okruženju— nedostaje ovu ključnu temu.
Chuck Palahniuk, scenarist Kluba boraca, sa zadovoljstvom je odgovorio na alternativni kraj filma koji je viđen u Kini
Klub za tučnjavuChuck Palahniuk, autor romana koji drama film Fight Club se temelji na, odgovorio je na otkriće da alternativni završetak filma može se vidjeti u Kini, u kojoj policija pobjeđuje i uspostavlja red.
Promjena kraja uočena je kada je film dodan na stranicu za streaming Tencent Video u Kini. U izvornom završetku filma, neimenovani narator (Edward Norton) ubija svoj alter-ego Tylera Durdena (Brad Pitt) i čini se da pokreće lanac događaja, započet prizorom nebodera koji eksplodiraju oko njega.
Ovakav završetak uklapa se u teme knjige i filma koji govori o anarhiji, nihilizmu, antikapitalizmu i antikonzumerizmu. Borilački klub, koji počinje kao način na koji muškarci oslobađaju svoju suspregnutu agresiju, prelazi u antikapitalističku terorističku organizaciju.
Međutim, u Kini, prije nego što uspijemo vidjeti nebodere koji eksplodiraju, pojavi se crni ekran koji nam govori da je policija spriječila bombaške napade i da je narator poslan u azil na psihološki tretman.
Nije iznenađujuće da je Palahniuk sve ovo smatrao vrlo zabavnim. Na svojoj web stranici komentirao je; Tyler i banda su uhićeni. Suđeno mu je i osuđen je na mentalnu utočište. Kako nevjerovatno. Nisam imao pojma! Pravda uvijek pobjeđuje. Nikad ništa nije eksplodiralo. Fini.
Dodao je na Twitteru: Have You Seen This Sh*t? Ovo je SUPER divno! Svi imaju sretan završetak u Kini!
Hollywoodski filmovi često se uopće ne puštaju u Kinu zbog teške cenzure koja tamo postoji. Ponekad će Hollywood testirati nova izdanja u Kini i smanjiti ili promijeniti stvari u nadi da će dobiti izdanje - na kraju krajeva, to je očito veliko tržište. Često će alternativna verzija filma biti odobrena.
Ako ste obožavatelj Kluba boraca, možda će vam se svidjeti naš vodič za najbolji trileri.
Podijelite Sa Svojim Prijateljima
O Nama
Autor: Paola Palmer
Ova Web Stranica Je Internetski Resurs Za Sve Povezano S Kinom. Pruža Sveobuhvatne Relevantne Informacije O Filmovima, Pregledima Kritičara, Biografija Glumaca I Redatelja, Ekskluzivne Vijesti I Intervjui Iz Industrije Zabave, Kao I Razni Multimedijski Sadržaj. Ponosni Smo Što Detaljno Pokrivamo Sve Aspekte Kina - Od Široko Rasprostranjenih Blockbustera Do Neovisnih Produkcija - Kako Bismo Našim Korisnicima Pružili Sveobuhvatan Pregled Kina Širom Svijeta. Naše Recenzije Napisali Su Iskusni Filmski Igrači Koji Su Entuzijastični Filmovi I Sadrže Pronicljive Kritike, Kao I Preporuke Za Publiku.